Aplikasi “GrabFood Merchant” (“Aplikasi”) dioperasikan oleh PT SOLUSI TRANSPORTASI INDONESIA, anak perusahaannya, afiliasinya, perusahaan yang terkait serta dikontrol bersama (secara bersama-sama disebut “Perusahaan”, atau “kami”). Kami menyediakan konten dalam Aplikasi ini (yang termasuk namun tidak terbatas pada setiap dan seluruh teks, gambar, antarmuka pengguna, antarmuka visual, foto, merek dagang, logo, suara, musik, karya seni dan kode komputer serta desain, struktur, pemilihan, koordinasi, ekspresi, “tampilan dan nuansa” dan pengaturan konten semacam itu) bagi anda, sebagaimana diatur dalam syarat dan ketentuan berikut ini, yang mana syarat dan ketentuan ini serta Kebijakan Privasi kami (https://www.grab.com/id/privacy/) telah disetujui oleh Anda pada saat mendaftarkan diri sebagai penjual dalam system kami (secara bersama-sama disebut “Ketentuan Penggunaan”). Tambahan terhadap syarat dan ketentuan (termasuk namun tidak terbatas pada dokumen yang dilabeli “kebijakan”, “pemberitahuan”, pertanyaan yang sering diajukan atau frequently asked questions (“FAQ”) termasuk pula “panduan”) dapat diberlakukan sehubungan dengan penyediaan produk atau layanan (termasuk namun tidak terbatas pada penyediaan informasi usaha anda pada sistem kami, dan penyediaan perangkat untuk memungkinkan anda untuk menciptakan serta memantau kampanye anda yang anda biayai sendiri) dan untuk bagian atau fitur tertentu dari Aplikasi (termasuk namun tidak terbatas pada, promosi khusus atau fitur serupa lainnya), yang mana seluruh ketentuan dan tambahan ketentuan tersebut merupakan bagian dari Ketentuan Penggunaan ini (terlepas dari apakah syarat dan ketentuan tambahan mengatur secara tegas merujuk kepada Ketentuan Penggunaan ini atau menjadi efektif setelah tanggal efektif Ketentuan Penggunaan ini). Ketentuan Penggunaan ini dibuat dalam Bahasa Inggris. Dalam hal adanya ketidaksesuaian antara versi Ketentuan Penggunaan dalam Bahasa Inggris dan bahasa lainnya, Ketentuan Penggunaan versi Bahasa Inggris yang berlaku. Untuk menghindari keraguan, istilah “anda” merujuk kepada Anda, baik perorangan, dan kepada setiap entitas yang anda wakili.

 

Ketentuan Penggunaan ini merupakan perjanjian yang mengikat secara hukum antara anda dan Perusahaan yang mengatur penggunaan anda atas Aplikasi, dan akan mengikat tanpa mengurangi (dan berlaku sebagai tambahan) keberlakuan perjanjian tertulis lainnya antara Anda dan Perusahaan. Fungsionalitas dan/atau, kinerja dari Aplikasi dapat berubah dari waktu ke waktu. Kami dapat memperkenalkan fitur-fitur baru, menerapkan batasan atau menghilangkan fitur-fitur tertentu, menangguhkan atau menghentikan bagian mana pun dari akses Anda kepada Aplikasi, atau membatasi akses Anda kepada Aplikasi. Oleh karena itu, Perusahaan berhak untuk memodifikasi, mengubah, atau memperbarui Ketentuan Penggunaan yang berkaitan dengan Aplikasi setiap saat sesuai dengan kebutuhan. Modifikasi, variasi, dan perubahan seperti itu akan berlaku setelah versi yang telah disesuaikan dan diperbarui oleh Perusahaan telah ditayangkan pada Aplikasi ini. Anda setuju bahwa Anda akan meninjau Ketentuan Penggunaan secara teratur dan memeriksa setiap pembaruan dan perubahan yang dapat memengaruhi Anda. Kelanjutan penggunaan Aplikasi ini setelah perubahan seperti itu, apakah ditinjau oleh Anda atau tidak, merupakan persetujuan dan penerimaan Anda terhadap perubahan tersebut.

 

PENTING – Dengan mengunduh / mengakses / menggunakan Aplikasi ini atau mendaftar atau menyetujui untuk mendaftar untuk memiliki akun pengguna pada Aplikasi, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca, memahami, menerima dan menyetujui dengan hati-hati tanpa batasan atau kualifikasi untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini, dan setiap perubahan di masa depan dan tambahan pada Ketentuan Penggunaan sebagaimana dipublikasikan dari waktu ke waktu pada Aplikasi ini atau dikirimkan kepada Anda secara tertulis. Anda selanjutnya menyetujui representasi yang Anda buat di bawah ini. Jika Anda tidak setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini, mohon untuk tidak mengunduh, menggunakan atau mengakses Aplikasi kami (termasuk namun tidak terbatas pada mendaftar atau setuju untuk mendaftar untuk memiliki akun pada Aplikasi kami).

 

PERUSAHAAN ADALAH PERUSAHAAN TEKNOLOGI YANG MENYEDIAKAN PLATFORM BAGI ANDA UNTUK MENDAPATKAN ATAU MENYEDIAKAN PRODUK DAN LAYANAN TERTENTU. Tergantung pada produk dan layanan tertentu yang bersangkutan, produk atau layanan atau informasi yang berkaitan dengan hal tersebut dapat diberikan oleh Perusahaan atau penyedia pihak ketiga. Anda setuju bahwa Anda akan membaca dan memahami syarat dan ketentuan yang relevan (termasuk namun tidak terbatas pada pedoman, pemberitahuan, atau FAQ) yang secara khusus berlaku untuk produk atau layanan dengan cermat sebelum melakukan pemesanan untuk produk atau layanan tersebut. Jika produk atau layanan yang relevan disediakan oleh pihak ketiga, peran Perusahaan hanya untuk menghubungkan Anda dengan penyedia pihak ketiga tersebut. Anda setuju bahwa segala tanggung jawab hukum dan tanggung jawab sehubungan dengan produk atau layanan tersebut akan ditanggung oleh penyedia pihak ketiga tersebut dan bukan oleh Perusahaan. Untuk menghindari keraguan, jika terdapat inkonsistensi atau pertentangan antara Ketentuan Penggunaan dan syarat dan ketentuan khusus sehubungan dengan produk dan layanan khusus, maka syarat dan ketentuan khusus tersebut yang akan berlaku.

 

1. Pemberian dan Pembatasan Lisensi

 

Tunduk pada Ketentuan Penggunaan ini, kami dengan ini memberi lisensi terbatas yang dapat ditarik kembali, tidak eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan untuk mengunduh, menggunakan, dan mengakses Aplikasi untuk menikmati produk dan layanan yang disediakan pada Aplikasi (termasuk tanpa batasan alat manajemen eksklusif, konten dan penawaran) kepada Anda.

 

Segala hak yang tidak secara tegas diberikan kepada Anda adalah hak bagi Kami.

 

Anda tidak dapat:

 

(i) memberikan lisensi, memberikan lisensi lebih lanjut (sublicense), menjual, menjual kembali, memindahkan, mengalihkan, mendistribusikan atau mengeksploitasi secara komersial atau menyediakan Aplikasi kepada pihak ketiga dengan cara apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada membagi akses Akun Anda (sebagaimana didefinisikan dalam Pasal 4 di bawah ini) dengan pihak ketiga atau menyediakan produk dan layanan yang ditawarkan pada Aplikasi ini menjadi tersedia bagi pihak ketiga;

 

(ii) mengubah atau menciptakan suatu turunan berdasarkan Aplikasi ini;

 

(iii) Membuat Aplikasi dapat diakses (“mirror”) pada server atau perangkat nirkabel atau berbasis internet lainnya;

 

(iv) kecuali sejauh mana pembatasan tersebut dilarang berdasarkan peraturan perundang-undangan yang berlaku, membongkar, mendekompilasi, merekayasa balik, mendekripsi, atau berupaya untuk mengambil dan membuat kode atau mengekstrak perangkat lunak dari, Aplikasi ini atau perangkat lunak atau layanan apa pun yang disediakan pada atau melalui Aplikasi;

 

(v) menggunakan program atau skrip manual atau otomatis, termasuk namun tidak terbatas pada web spider, perayap web (web crawlers), robot web, web ant, pengindeks web, bot, virus atau worm, atau program apa pun yang dapat membuat permintaan berulang kepada server per detik, (a) untuk terlalu membebani atau menghambat operasi dan / atau kinerja Aplikasi; (b) untuk melakukan kegiatan penambangan (mining) atau pengikisan (scraping) data, atau (b) dengan cara apa pun mereproduksi atau menghindari struktur navigasi atau penyajian Aplikasi atau kontennya;

 

(vi) menerbitkan, mendistribusikan, atau memproduksi ulang dengan cara apapun setiap hak cipta, merek dagang, atau informasi kepemilikan lainnya tanpa memperoleh persetujuan terlebih dahulu dari pemilik dari hak kepemilikan tersebut;

 

(vii) menghapus hak cipta, merek dagang, atau pemberitahuan hak kepemilikan lainnya yang terdapat dalam Aplikasi; atau

 

(viii) Menggunakan Aplikasi untuk: (a) mengirim spam atau pesan berulang atau tidak diminta; (b) mengirim atau menyimpan materi yang melanggar, cabul, mengancam, memfitnah, atau materi yang melanggar atau melawan peraturan perundang-undangan, termasuk namun tidak terbatas pada materi yang berbahaya bagi anak-anak atau melanggar hak privasi pihak ketiga; (c) mengirim materi yang mengandung virus, worm, trojanhorse atau kode komputer, file, skrip, agen atau program berbahaya lainnya; (d) mengganggu atau mengacaukan integritas atau kinerja Aplikasi atau data yang terkandung di dalamnya; (e) berupaya mendapatkan akses yang tidak sah kepada Aplikasi atau perangkat lunak, sistem, atau jaringan terkait; (f) menyamar sebagai orang atau entitas apa pun atau salah mewakili afiliasi Anda dengan seseorang atau entitas; atau (g) terlibat dalam tindakan apa pun yang dapat merusak reputasi atau nilai kami sehingga menjadi buruk.

 

2. Pernyataan dan Jaminan

 

Dengan menggunakan atau mengakses Aplikasi ini, anda dengan tegas menyatakan dan menjamin bahwa:

 

(i) Anda berhak secara hukum untuk menerima dan menyetujui Ketentuan Penggunaan dan bahwa Anda berusia setidaknya dua puluh satu (21) tahun. Tanpa membatasi sifat umum dari hal tersebut di atas, orang di bawah usia dua puluh satu (21) atau orang-orang yang dilarang karena alasan apa pun untuk memasuki hubungan kontraktual tidak boleh menggunakan Aplikasi kami atau mendaftarkan untuk memiliki akun pengguna;

 

(ii) Anda memiliki hak, wewenang dan kapasitas untuk menggunakan atau mengakses Aplikasi, untuk mendaftar diri untuk memiliki akun pengguna (untuk diri sendiri atau atas nama pemberi kerja Anda, sebagaimana mungkin berlaku) dan untuk mematuhi Ketentuan Penggunaan;

 

(iii) segala informasi yang anda sediakan bagi kami adalah benar dan akurat;

 

(iv) anda setuju untuk menaati peraturan perundang-undangan yang berlaku, baik di negara, negara bagian, dan kota asal atau lainnya dimana anda berada selama menggunakan Aplikasi;

 

(v) anda hanya akan menggunakan Aplikasi dan kontennya untuk penggunaan yang diperkenankan hukum yang berlaku dan untuk tujuan mana Aplikasi tersebut diciptakan;

 

(vi) anda tidak diperkenankan untuk menginterupsi atau mencoba untuk menginterupsi pengoperasian Aplikasi dengan cara apapun;

 

(vii) Anda tidak akan mencoba untuk mengeksploitasi secara komersial bagian apa pun dari Aplikasi tanpa izin kami, termasuk namun tidak terbatas pada memodifikasi konten Aplikasi dengan cara apa pun, atau menyalin, mereproduksi, menampilkan secara publik, mendistribusikan atau menggunakan atau mengkomunikasikannya untuk publik. atau tujuan komersial apapun tanpa izin kami;

 

(viii) Anda akan memberikan bukti identitas serta dokumen, izin, lisensi, atau persetujuan lain sehubungan dengan usaha Anda di mana kami meminta atau memerlukannya;

 

(ix) Anda tidak boleh menggunakan cara apa pun untuk menipu kami atau memperkaya diri sendiri, melalui cara apa pun, baik curang atau sebaliknya, melalui acara apa pun, promosi atau kampanye yang diluncurkan oleh kami;

 

(x) Anda tidak boleh menyebabkan gangguan atau berperilaku tidak pantas atau tidak sopan terhadap kami atau pihak ketiga mana pun;

 

(xi) Anda tidak boleh menggunakan perangkat atau perangkat lunak apa pun yang dapat mengganggu pengoperasian Aplikasi; mengambil tindakan apa pun, yang memaksakan beban yang tidak proporsional atau tidak masuk akal pada infrastruktur Aplikasi, atau mengganggu atau merusak perangkat lunak Aplikasi atau fungsionalitasnya;

 

(xii) Anda tidak boleh, dengan cara apa pun, berpura-pura bahwa Anda adalah, atau bahwa Anda mewakili, orang lain, atau berkedok sebagai individu atau entitas lain; dan

 

(xiii) Anda tidak boleh membalikkan pencarian (reverse look-up), melacak atau mencari untuk melacak informasi apa pun pada pengguna lain atau pengunjung Aplikasi, atau pelanggan Perusahaan lainnya, termasuk namun tidak terbatas pada akun pengguna yang tidak Anda miliki, ke sumber pemilik akun, atau mengeksploitasi Aplikasi atau layanan atau informasi apa pun yang tersedia atau ditawarkan oleh atau melalui Aplikasi, dengan cara apa pun di mana tujuannya adalah untuk mengungkapkan informasi apa pun, termasuk tetapi tidak akan terbatas pada informasi identifikasi pribadi, selain dari informasi Anda sendiri, sebagaimana ditentukan oleh Aplikasi.

 

Anda setuju untuk memikul tanggung jawab dan tanggung jawab hukum sepenuhnya atas segala kehilangan atau kerusakan yang diderita oleh Anda sendiri, kami atau pihak ketiga mana pun sebagai akibat dari pelanggaran apa pun dari Ketentuan Penggunaan ini. Anda setuju untuk membela, mengganti rugi, dan membebaskan kami, perusahaan induk kami, anak perusahaan kami, afiliasi, mitra, pemberi lisensi, pejabat, direktur, karyawan, dan agen kami (“Pihak yang Diganti Rugi“) atas kerugian, kerusakan, atau biaya, termasuk biaya pengacara yang wajar, yang dihasilkan dari klaim, tindakan, atau tuntutan pihak ketiga mana pun yang timbul dari penggunaan Anda atas Aplikasi, konten atau produk atau layanan apa pun yang disediakan oleh Aplikasi yang melanggar peraturan perundang-undangan, regulasi atau Ketentuan Penggunaan ini.

 

3. Kompatibilitas

 

Model atau versi router, browser, dan perangkat yang berbeda mungkin memiliki firmware atau pengaturan yang tidak kompatibel dengan Aplikasi. Sementara kami terus mengembangkan Aplikasi untuk, sejauh mungkin, mendukung semua perangkat dan model yang umum digunakan di pasar dan semua browser dimana Aplikasi kemungkinan akan diakses, kami tidak menjamin kompatibilitas Aplikasi dengan perangkat seluler tertentu atau perangkat keras lainnya.

 

4. Akun Pengguna

 

Anda mungkin diminta untuk mendaftar kepemilikan akun (“Akun“) untuk dapat mengakses layanan tertentu pada Aplikasi. Dalam hal demikian, Anda harus menyelesaikan proses pendaftaran dengan memberikan kami informasi yang lengkap, jujur, dan akurat yang tidak menyesatkan. Anda juga akan diminta untuk membuat kata sandi. Jika Anda mendaftar kepemilikan Akun atas nama pemberi kerja Anda, pemberi kerja Anda akan menjadi pemilik Akun, dan Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki wewenang untuk mewakili pemberi kerja Anda dengan Ketentuan Penggunaan kami. Kami dapat membantu membuat Akun tersebut. Dalam hal demikian, Anda harus memberi tahu kami sesegera mungkin jika ada kesalahan atau ketidaktepatan dalam rincian informasi dalam Akun Anda.

 

Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kata sandi dan akun Anda serta untuk setiap dan semua kegiatan yang terjadi di bawah Akun. Tanpa mengesampingkan hal tersebut di atas, Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa semua orang yang mengakses Aplikasi kami melalui Akun Anda menerima Ketentuan Penggunaan ini serta syarat dan ketentuan yang berlaku lainnya, dan bahwa mereka mematuhinya.

 

Anda setuju untuk segera memberi tahu kami tentang segala penggunaan Akun Anda yang tidak sah atau pelanggaran keamanan lainnya. Kami tidak akan bertanggung jawab atas kerugian yang Anda alami akibat orang lain menggunakan kata sandi atau Akun Anda. Kami memiliki hak untuk menonaktifkan atau menangguhkan Akun apa pun (secara keseluruhan atau sebagian), kapan saja, jika Anda gagal mematuhi salah satu ketentuan dari Ketentuan Penggunaan ini atau jika kami menduga bahwa Anda melanggar Ketentuan Penggunaan.

 

5. Jasa Pihak Ketiga

 

Aplikasi dapat digunakan untuk mengakses perangkat lunak, layanan, dan konten tertentu yang disediakan oleh pihak ketiga (“Layanan Pihak Ketiga“). Penggunaan Anda atas Layanan Pihak Ketiga adalah risiko Anda sendiri. Penggunaan Layanan Pihak Ketiga dapat tunduk pada syarat, ketentuan, dan / atau kebijakan tambahan yang dikenakan oleh pihak ketiga. Kami tidak bertanggung jawab sehubungan dengan Layanan Pihak Ketiga mana pun, dan kami tidak membuat pernyataan atau jaminan sehubungan dengan Layanan tersebut. Fitur, fungsi, atau ketersediaan Layanan Pihak Ketiga dapat berubah atau dihentikan kapan saja dan tanpa pemberitahuan. Kami tidak bertanggung jawab atas informasi apa pun yang Anda berikan atau otorisasi kepada kami untuk diberikan kepada penyedia Layanan Pihak Ketiga, atau untuk pengumpulan, penggunaan, dan pengungkapan informasi pihak ketiga tersebut.

 

6. Pembuatan dan Pemantauan Kampanye yang didanai sendiri

 

Anda mungkin dapat membuat kampanye melalui alat kami yang tersedia di Aplikasi SELALU DIPOSISIKAN BAHWA Anda setuju untuk menanggung semua dan semua biaya atau pengeluaran yang mungkin timbul sehubungan dengan kampanye. Dalam proses pembuatan seperti itu, Anda mungkin diminta untuk menunjukkan informasi seperti jenis promosi dan durasi yang diusulkan untuk promosi tersebut. Jenis promosi yang dapat Anda pilih dalam Formulir dapat bervariasi dari waktu ke waktu atas kebijakan Perusahaan.

 

Dengan membuat kampanye menggunakan alat kami pada Aplikasi, Anda menerima ketentuan umum tambahan berikut:

 

(a) Di mana Anda mengirimkan informasi apa pun melalui Aplikasi kami atau sebaliknya kepada kami atas nama atasan Anda, Anda menjamin bahwa Anda berwenang untuk mengikat atasan Anda untuk mengajukan penawaran tersebut;

 

(b) Setiap informasi yang Anda masukkan ke dalam Aplikasi kami di mana diperlukan atau diberikan kepada kami harus lengkap, jujur, akurat dan tidak menyesatkan;

 

(c) Niat Anda untuk melakukan kampanye melalui Aplikasi kami harus asli dan tidak boleh dilakukan dengan cara yang dapat menyesatkan konsumen atau pengguna akhir. Anda harus memberi ganti rugi kepada kami jika kami mengalami kerugian atau kerusakan sesuai dengan kampanye yang Anda buat melalui Aplikasi kami;

 

(d) Bergantung pada jenis kampanye yang Anda pilih, cara kami memfasilitasi kampanye mungkin berbeda. Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab untuk meninjau setiap dan semua informasi yang disediakan oleh kami pada Aplikasi untuk informasi tentang bagaimana setiap jenis kampanye difasilitasi pada sistem kami. Jika Anda memiliki pertanyaan, Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab untuk mengklarifikasi hal yang sama dengan personel kami sebelum membuat kampanye apa pun menggunakan Aplikasi kami. Dengan membuat kampanye menggunakan Aplikasi kami, Anda setuju dengan cara kampanye akan difasilitasi secara otomatis melalui sistem kami;

 

(e) Anda akan bertanggung jawab untuk secara langsung menangani keluhan atau pertanyaan dari pengguna akhir / konsumen sehubungan dengan kampanye;

 

(f) Dalam hal Anda ingin mengakhiri kampanye lebih awal dari durasi yang telah Anda tentukan dalam Aplikasi atau jika salah satu item dalam kampanye telah kehabisan stok sebelum berakhirnya jangka waktu tersebut, Anda harus segera menunjukkan hal yang sama melalui Aplikasi kami sesuai dengan proses sebagaimana dapat ditentukan oleh kami. Sebelum menyelesaikan proses tersebut, Anda tetap bertanggung jawab untuk menanggung semua dan semua biaya atau pengeluaran yang timbul sehubungan dengan kampanye dan tetap bertanggung jawab untuk menangani segala pertanyaan atau keluhan dari pengguna akhir/konsumen pada saat yang sama;

 

(g) Terlepas dari ketentuan apa pun sebaliknya dan dalam hal apa pun, keberhasilan pembuatan kampanye menggunakan Aplikasi tidak menunjukkan persetujuan kami bahwa kampanye tersebut sesuai dengan hukum yang berlaku. Anda setuju bahwa Anda sepenuhnya dan sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan informasi yang disampaikan kepada kami dan untuk memastikan bahwa kampanye tersebut, dan akan dilakukan, sesuai dengan hukum yang berlaku;

 

(h) Meskipun kami tidak mengawasi atau memantau kampanye yang Anda buat, kami berhak (tetapi tidak berkewajiban) untuk membatalkan kampanye yang Anda buat melalui Aplikasi;

 

(i) Kami dapat menyediakan bagi Anda informasi yang berkaitan dengan kampanye yang dibuat menggunakan Aplikasi kami, informasi tersebut dianggap sebagai bagian dari konten Aplikasi dan tunduk pada Pasal 11 di bawah ini;

 

(j) Anda harus membayar setiap dan semua biaya dan pengeluaran sehubungan dengan kampanye dengan cara yang kami tentukan;

 

(k) Anda harus segera memberi tahu kami jika Akun Anda telah digunakan tanpa izin Anda untuk membuat kampanye atau menggunakan salah satu fitur pada Aplikasi atau di mana terjadi pelanggaran keamanan lainnya. Dalam hal demikian, Anda setuju untuk mengganti kerugian kami atas kerugian atau kerusakan yang kami alami sebagai akibat dari penggunaan yang tidak sah (termasuk tetapi tidak terbatas pada menanggung biaya atau pengeluaran yang telah dikeluarkan dalam kampanye yang dibuat menggunakan Akun Anda). Untuk menghindari keraguan, kami tidak akan bertanggung jawab atas segala kerugian yang Anda alami akibat orang lain menggunakan Akun Anda;

 

(l) Anda setuju bahwa setiap harga diskon yang dibayarkan kepada Anda oleh pengguna akhir / konsumen sesuai dengan kampanye yang Anda buat dapat dibulatkan sesuai dengan kebijakan internal kami karena kami dapat memperbarui dari waktu ke waktu

 

7. Kepemilikan Kekayaan Intelektual

 

Anda mengakui bahwa semua hak kekayaan intelektual dalam Aplikasi dan konten apa pun di dalamnya (termasuk namun tidak terbatas pada fitur atau fungsionalitas Aplikasi dan setiap saran, ide, permintaan peningkatan, umpan balik, rekomendasi atau informasi lain yang disediakan oleh Anda atau pihak lain yang berkaitan dengan Aplikasi) berada di tangan kami. Untuk menghindari keragu-raguan, setiap dan semua niat baik yang timbul melalui penggunaan hak kekayaan intelektual apa pun kami akan semata-mata menguntungkan kami. Tanpa mengurangi ketentuan lain dari Ketentuan Penggunaan ini, Aplikasi ini (termasuk tetapi tidak terbatas pada semua isinya) dilindungi hak cipta dan dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan ketentuan perjanjian internasional. Anda setuju untuk mematuhi semua undang-undang hak cipta di seluruh dunia dalam penggunaan Aplikasi ini oleh Anda dan untuk mencegah reproduksi konten Aplikasi ini tanpa izin.

 

8. Penyerahan Konten atau Informasi Anda

 

Kami tidak mengklaim kepemilikan atas konten atau informasi apa pun yang Anda unggah pada Aplikasi kami atau menyediakan bagi kami. Di mana Anda mengunggah atau memberi kami konten apa pun yang dilindungi oleh hak kekayaan intelektual (termasuk tanpa batasan foto atau video), Anda (a) memberi kami lisensi non-eksklusif, bebas royalti, dapat ditransfer, sub-lisensi, di seluruh dunia untuk menjadi tuan rumah , menggunakan, mendistribusikan, memodifikasi, menjalankan, menyalin, melakukan atau menampilkan, menerjemahkan, dan membuat karya turunan dari konten Anda secara publik; dan (b) berjanji bahwa Anda memiliki hak untuk memberikan kami lisensi tersebut.

 

Melalui Aplikasi, kami dapat memberi Anda opsi untuk mengubah atau mengubah konten atau informasi yang Anda kirimkan kepada kami (termasuk tanpa batasan informasi yang berkaitan dengan menu). Anda mengakui bahwa setiap konten atau informasi tersebut dapat disediakan secara real time untuk pelanggan akhir melalui aplikasi yang dioperasikan oleh kami atau sebaliknya, dan berjanji bahwa Anda akan (dan akan bertanggung jawab) untuk menangani keluhan atau pertanyaan apa pun oleh pelanggan akhir sehubungan dengan dari isi atau informasi tersebut tanpa menimbulkan tanggung jawab dari pihak kami. Kami dapat, tetapi tidak diwajibkan untuk, meninjau konten atau informasi yang Anda kirimkan kepada kami (melalui Aplikasi atau lainnya) dari waktu ke waktu, dan berhak untuk menghapus atau meminta amandemen pada bagian mana pun dari konten atau informasi yang disampaikan oleh Anda di mana kami anggap perlu. Untuk menghindari keragu-raguan, Anda harus setiap saat, memastikan bahwa konten atau informasi yang disampaikan tidak bertentangan dengan hukum yang berlaku dan tidak melanggar hak pihak ketiga mana pun.

 

9. Data Pribadi

 

Anda setuju dan menyetujui Perusahaan menggunakan dan memproses data pribadi Anda untuk tujuan dan dengan cara sebagaimana diidentifikasi dalam Kebijakan Privasi. Tanpa mengesampingkan hal tersebut di atas, informasi yang telah Anda kirimkan kepada kami untuk pendaftaran Anda sebagai pedagang di sistem kami, yang dapat mencakup data pribadi Anda sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi, dapat ditautkan ke Akun pada Aplikasi ini atau dalam perjalanan menjalankan layanan pada Aplikasi ini. Anda dengan ini memberikan persetujuan Anda untuk transfer dan penyimpanan informasi tersebut untuk keperluan fasilitasi bisnis Anda melalui sistem kami, dan untuk memfasilitasi permintaan Anda untuk menggunakan produk dan layanan kami dalam Aplikasi. Penggunaan Akun dan Aplikasi oleh Anda dapat dipantau oleh kami atau penyedia layanan pihak ketiga untuk memberi Anda informasi tentang bisnis dan Akun Anda.

 

10. Hubungan

 

Tidak ada yang terkandung dalam Ketentuan Penggunaan ini yang dapat ditafsirkan sebagai menciptakan agensi, kemitraan, atau bentuk lain dari perusahaan patungan dengan kami. Kegagalan kami untuk mewajibkan kinerja Anda atas ketentuan apa pun dalam Perjanjian ini tidak akan memengaruhi hak penuh kami untuk meminta kinerja tersebut setiap saat sesudahnya, dan pengabaian kami atas pelanggaran atas ketentuan apa pun dari Perjanjian ini tidak akan diambil atau dianggap sebagai pengabaian dari ketentuan itu sendiri. Dalam hal ketentuan apa pun dari Ketentuan Penggunaan ini tidak dapat diberlakukan atau tidak sah menurut hukum yang berlaku atau dipegang oleh keputusan pengadilan yang berlaku, ketidakberdayaan atau ketidakabsahan tersebut tidak akan membuat Ketentuan Penggunaan ini tidak dapat dilaksanakan atau tidak berlaku secara keseluruhan tetapi Ketentuan ini Penggunaan harus dimodifikasi, sejauh mungkin, oleh entitas yang mengadili untuk sepenuhnya mencerminkan maksud asli para pihak sebagaimana tercermin dalam ketentuan asli.

 

Untuk menghindari keraguan, Ketentuan Penggunaan ini tidak memberikan hak kepada pihak ketiga mana pun. Anda tidak dapat mengalihkan hak atau kewajiban Anda dalam Ketentuan Penggunaan ini tanpa persetujuan dari kami.

 

11. Hyperlinks

 

Demi kenyamanan Anda, kami dapat menyertakan hyperlink ke situs web lain atau konten di Internet yang dimiliki atau dioperasikan oleh pihak ketiga (“Tautan Pihak Ketiga“). Tautan Pihak Ketiga tersebut tidak berada di bawah kendali kami dan kami tidak bertanggung jawab atas kesalahan, kelalaian, keterlambatan, pencemaran nama baik, kebohongan, pencabulan, pornografi, senonoh, ketidaktepatan atau materi tidak pantas lainnya yang terkandung dalam konten, atau konsekuensinya mengakses, website yang ditautkan. Setiap hyperlink ke situs web atau konten lain bukan merupakan pengesahan atau verifikasi dari situs web atau konten tersebut dan Anda setuju bahwa akses Anda ke atau penggunaan situs web atau konten yang ditautkan tersebut sepenuhnya menjadi risiko Anda sendiri.

 

Anda harus mendapatkan persetujuan tertulis kami sebelumnya jika Anda ingin menautkan atau menggunakan konten apa pun pada Aplikasi kami. Untuk menghindari keraguan, tanpa persetujuan kami, Anda tidak diizinkan untuk menautkan atau memanfaatkan konten apa pun pada Aplikasi kami untuk tujuan komersial. Dalam keadaan apa pun, meskipun kami telah memberikan persetujuan terkait tautan, Anda tidak boleh membuat tautan ke Aplikasi kami (a) dengan sedemikian rupa, untuk membentuk asosiasi, persetujuan atau endorsement pada bagian milik kami di mana faktanya tidak ada; atau (b) di situs web mana pun yang melarang tautan semacam itu atau dengan cara apa pun akan merugikan atau membahayakan reputasi atau integritas kami. Kami berhak untuk menarik izin tautan tanpa pemberitahuan. Aplikasi kami juga tidak boleh dipasang di situs lain mana pun.

 

12.

 

Tanpa mengurangi ketentuan lain dalam Ketentuan Penggunaan ini, kami berhak untuk mengubah, memodifikasi, atau menghapus konten apa pun pada Aplikasi tanpa pemberitahuan (termasuk tanpa batasan informasi terkait dengan ketersediaan produk atau layanan, deskripsi produk atau layanan, harga, promosi, penawaran, biaya pengiriman produk dan waktu transit). Dalam keadaan yang jarang terjadi di mana setiap informasi pada Aplikasi kami berisi kesalahan ketik, ketidakakuratan atau kelalaian, kami berhak untuk melakukan tindakan seperti (i) memperbaiki kesalahan, ketidakakuratan atau kelalaian tersebut, (ii) mengubah atau memperbarui informasi tersebut; dan/atau (iii) membatalkan pesanan jika ada informasi yang diberikan kepada Anda (baik melalui Aplikasi ini atau situs web terkait lainnya) pada saat pesanan Anda tidak akurat atau jika kami berpandangan bahwa itu pantas untuk membatalkan pesanan Anda (“Tindakan Perbaikan”), kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya (termasuk tanpa batasan setelah Anda mengirimkan pesanan Anda). Sekalipun demikian, kami tidak berkewajiban memperbarui, mengubah, atau mengklarifikasi informasi tentang Aplikasi kami; atau melakukan Tindakan Perbaikan lainnya, kecuali sebagaimana diharuskan oleh hukum. Untuk menghindari keraguan, tidak ada pembaruan atau tanggal baru seperti yang ditunjukkan pada Aplikasi atau pada situs web terkait, harus diambil untuk menunjukkan bahwa semua informasi pada Aplikasi atau pada situs web terkait apa pun telah dimodifikasi atau diperbarui; dan kami akan, dalam hal apa pun, tidak bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga atas segala kerugian, kerusakan atau konsekuensi lainnya yang timbul dari (i) setiap variasi, modifikasi atau penghapusan konten pada Aplikasi; dan (ii) segala Tindakan Perbaikan yang dilakukan.

 

13. Batasan Tanggung Jawab

 

Aplikasi, kontennya dan layanan terkait, disediakan untuk Anda atas dasar “apa adanya”. Kami tidak membuat pernyataan atau jaminan dalam bentuk apa pun, tersurat maupun tersirat, sehubungan dengan Aplikasi, Ketentuan Penggunaan ini, konten atau layanan terkait apa pun di dalamnya. Meskipun kami melakukan upaya yang wajar untuk menjaga Aplikasi tetap terkini (up to date), kami tidak membuat pernyataan, jaminan atau jaminan, baik tersurat maupun tersirat, bahwa informasi tersebut akurat, lengkap atau terbaru. Kami tidak akan bertanggung jawab atas kerugian langsung, tidak langsung atau konsekuensi yang timbul dari modifikasi atau amandemen terhadap Ketentuan Penggunaan.

 

SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, ANDA SETUJU BAHWA KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS: (A) HUKUMAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, HUKUMAN SBAGAI CONTOH, ATAU KONSEKUENSIAL APA PUN; (B) KEHILANGAN: KEUNTUNGAN, PENDAPATAN, DATA, PENGGUNAAN, ITIKAD BAIK, ATAU KERUGIAN TIDAK BERWUJUD LAINNYA; (C) KERUSAKAN YANG BERKAITAN DENGAN AKSES ANDA KE, PENGGUNAAN, ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN APLIKASI INI; (D) KERUSAKAN YANG BERKAITAN DENGAN PERILAKU ATAU KONTEN PIHAK KETIGA MANA PUN PADA APLIKASI, TERMASUK TANPA BATASAN, PERILAKU MEMFITNAH ATAU MENYINGGUNG ATAU KONTEN ATAU ILEGAL; DAN/ATAU (E) KERUSAKAN DENGAN CARA APA PUN YANG BERKAITAN DENGAN KONTEN APA PUN. PEMBATASAN INI BERLAKU UNTUK SEMUA KLAIM, APAKAH BERDASARKAN GARANSI, KONTRAK, KESALAHAN, ATAU DASAR HUKUM LAINNYA, TERLEPAS DARI APAKAH KAMI TELAH DIBERITAHU ATAU TIDAK TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT.

 

SAMPAI BATAS MAKSIMUM YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU DAN TANPA MENGURANGI KETENTUAN LAIN DARI KETENTUAN PENGGUNAAN INI, TOTAL TANGGUNG JAWAB KAMI UNTUK SETIAP KLAIM YANG TIMBUL DARI KETENTUAN PENGGUNAAN INI, TERMASUK UNTUK JAMINAN YANG TERSIRAT, TERBATAS PADA YANG TERENDAH YAITU (I) SERATUS DOLAR SINGAPURA (SGD $ 100,00) ATAU NOMINAL LAINNYA SETARA DENGAN KURS PADA NEGARA DIMANA ANDA SEDANG BERADA PADA SAAT MENGGUNAKAN APLIKASI (II) NILAI DARI MATERIAL YANG DIPERMASALAHKAN; ATAU (III) JUMLAH YANG ANDA BAYARKAN KEPADA KAMI UNTUK MENGGUNAKAN ATAU MENGAKSES APLIKASI ATAU FITUR ATAU FUNGSINYA DALAM 12 BULAN TERAKHIR (JIKA ADA).

 

14. Penangguhan dan Pengakhiran

 

Ketentuan Penggunaan ini akan berakhir ketika hubungan Anda dengan kami, dimana Anda sebagai penjual di sistem kami, telah berakhir. Pengakhiran tersebut tidak membebaskan salah satu pihak dari tanggung jawab apa pun yang, pada saat pengakhiran tersebut telah diterima oleh pihak lain atau yang dikaitkan dengan periode sebelum penghentian tersebut atau menghalangi salah satu pihak untuk melakukan hak dan pemulihan yang mungkin ada berdasarkan Ketentuan Penggunaan ini, atau menurut hukum atau dalam keadilan, sehubungan dengan pelanggaran Ketentuan Penggunaan ini.

 

Anda setuju bahwa kami berhak untuk melakukan hal-hal berikut, kapan saja, tanpa pemberitahuan: (i) untuk mengubah, menangguhkan atau menghentikan pengoperasian atau akses ke Aplikasi, atau bagian dari Aplikasi (termasuk akses ke Akun Anda dan/atau ketersediaan produk atau layanan apa pun), dengan alasan apa pun; (ii) untuk mengubah atau mengubah kebijakan atau ketentuan yang berlaku; dan (ii) untuk menghentikan operasi Aplikasi atau bagian mana pun dari Aplikasi (termasuk akses ke Akun Anda dan/atau ketersediaan produk atau layanan), sebagaimana diperlukan untuk melakukan pemeliharaan rutin atau non-rutin, koreksi kesalahan, atau perubahan lainnya. Untuk menghindari keraguan, penangguhan atau penghentian tersebut tidak akan mengharuskan kami untuk memberikan kompensasi, mengganti biaya atau menutupi biaya, kerusakan, atau kerugian yang terjadi pada Anda.

 

Tanpa mengurangi ketentuan lain dan upaya hukum lain apa pun yang tersedia bagi kami, dalam hal Anda ditemukan melanggar ketentuan apa pun yang ditetapkan dalam Ketentuan Penggunaan ini dan jika kami melakukan tindakan hukum terhadap Anda sebagai akibat dari pelanggaran Anda terhadap Ketentuan Penggunaan ini, Anda setuju bahwa kami berhak untuk mendapatkan kembali dari Anda, semua biaya dan biaya pengacara yang wajar atas tindakan tersebut, di samping segala bantuan lain yang diberikan kepada Perusahaan.

 

Anda dan Perusahaan setuju untuk secara tegas mengesampingkan Pasal 1266 KUHPerdata Indonesia sejauh yang diperlukan untuk mengakhiri perjanjian Ketentuan Penggunaan ini tanpa perlu diputuskan oleh pengadilan.

 

15. Peberitahuan

 

Anda menyetujui untuk menerima segala perjanjian, pemberitahuan, pengungkapan, dan komunikasi lain apa pun yang berkaitan dengan Akun Anda dan layanan (secara bersama-sama disebut, “Pemberitahuan“) dari kami secara elektronik, termasuk tetapi tidak akan terbatas pada, melalui email atau dengan memposting pemberitahuan pada Aplikasi. Anda setuju bahwa semua Pemberitahuan yang kami berikan kepada Anda secara elektronik memenuhi persyaratan hukum apa pun bahwa komunikasi tersebut dibuat secara tertulis. Untuk menarik persetujuan Anda untuk menerima Pemberitahuan secara elektronik,

 

Untuk menghindari keraguan, persetujuan untuk menerima Pemberitahuan ini sepenuhnya terpisah dari pemilihan apa pun yang dapat Anda lakukan sehubungan dengan penerimaan komunikasi pemasaran. Pilihan Anda sehubungan dengan penerimaan komunikasi pemasaran ditetapkan dalam Kebijakan Privasi kami.

 
 

16. Tidak Ada Pengesampingan

 

Kegagalan kami untuk memberlakukan Ketentuan Penggunaan ini tidak akan menjadi pengesampinagn dari ketentuan-ketentuan ini, dan kegagalan tersebut tidak akan mempengaruhi hak yang nantinya untuk memberlakukan Ketentuan Penggunaan ini. Kami tetap berhak menggunakan hak dan perbaikan kami dalam situasi apa pun di mana Anda melanggar Ketentuan Penggunaan ini.

 

17. Keterpisahan

 

Jika suatu saat ketentuan pada Ketentuan Penggunaan ini akan atau menjadi ilegal, tidak sah atau tidak dapat diberlakukan dalam hal apa pun, legalitas, validitas dan keberlakuan ketentuan yang tersisa dari Ketentuan Penggunaan ini, tidak akan terpengaruh atau terganggu dengan demikian, dan harus terus berlaku seolah-olah ketentuan yang ilegal, tidak sah, atau tidak dapat dilaksanakan tersebut dipisahkan dari Ketentuan Penggunaan ini.

 

18. Hukum Yang Mengatur Dan Penyelesaian Sengketa

 

Penggunaan atas Aplikasi ini dan Ketentuan Penggunaan ini akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum negara Indonesia (jika Anda menggunakan layanan kami di Indonesia), atau hukum jurisdiksi lain di mana layanan kami disediakan untuk Anda (yaitu Singapura, Malaysia, Filipina, Vietnam atau Thailand), tanpa memperhatikan pilihan atau konflik ketentuan hukum dari yurisdiksi mana pun, dan setiap perselisihan, tindakan, klaim atau penyebab tindakan yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan Penggunaan atau Aplikasi akan dirujuk ke Singapore International Arbitration Centre (“SIAC“), sesuai dengan Peraturan SIAC yang diubah atau diubah dari waktu ke waktu (“Aturan“) oleh arbiter tunggal yang ditunjuk atas kesepakatan bersama antara Anda dan Perusahaan (“Arbiter“). Jika Anda dan Perusahaan tidak dapat menyetujui arbiter, Arbiter akan ditunjuk oleh Presiden SIAC sesuai dengan Aturan.

 

Pelaksanaan dan tempat arbitrase adalah di Singapura, dalam bahasa Inggris dan biaya Arbiter akan ditanggung oleh Anda dan Perusahaan, dengan ketentuan bahwa Arbiter dapat meminta agar biaya tersebut ditanggung sedemikian rupa sebagaimana diperlukan untuk ditentukan oleh Arbiter, agar klausul terkait arbitrase ini dapat diberlakukan berdasarkan hukum yang berlaku.